Келісім тараптардың ынтымақтастықты жүзеге асыруы және мына бағыттар бойынша іс-әрекеттердің үйлестіруін қамтамасыз етуін көздейді:
теміржол көлігі мен тарап мемлекеттердің аумағында орналасқан автомобиль жолдарының инфрақұрылымын дамыту жөніндегі іс-шараларды келісу және іске асыру, сондай-ақ тарап мемлекеттердің аумағында орналасқан автомобиль және теміржол өткізу пункттері;
- транспорттық инфрақұрылым объектілері мен өткізу пункттерінің тиісті эксплуатациялық жағдайын және жеткілікті өткізу қабілетін қамтамасыз ету;
- транспорт және транспорт инфрақұрылымын дамыту саласында тәжірибе мен ақпарат алмасу;
- Қазақстан мен Ресей арасындағы мемлекеттік шекара арқылы автомобиль және теміржол өткізу пункттері, сондай-ақ теміржол көлігін және инфрақұрылымын дамыту саласындағы ынтымақтастықтың басқа бағыттары, өзара келісілген.
Сонымен қатар, тараптар келісім шеңберінде олардың уәкілетті органдары тарапынан бекітілетін іс-шаралар жоспарын ("жол карталарын") орындауға қатысты келісілген шараларды қабылдайды:
- теміржол көлігін және теміржол инфрақұрылымын дамыту;
- т тарап мемлекеттердің аумағында орналасқан автомобиль жолдарының учаскелерін дамыту;
- Қазақстан-Ресей мемлекеттік шекарасы арқылы автомобиль өткізу пункттерін дамыту;
- Қазақстан-Ресей мемлекеттік шекарасы арқылы теміржол өткізу пункттерін дамыту.
Іс-шаралар жоспарын ("жол карталарын") бекіту кезінде уәкілетті органдар автомобиль және теміржол жүк ағындарын синхрондаудың қажеттілігін, сондай-ақ тарап мемлекеттер арасындағы автомобиль және теміржол тасымалдауларында жаңа жүк базасын тарту мақсатында, олардың аумақтары бойынша автомобиль және теміржол транзитін ескере отырып басшылыққа алады.
Бұл қаулы оның қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.